Policies of happiness: Un viaje a la India revisited