Jorge Ibargüengoitia y Las muertas: relaciones genéricas y estilísticas