Palabras clave
personaje femenino
Manuel Puig
cuento de hadas
dramaturgia
Hispanic American Theatre
Female Characters
Airy tales
Dramaturgy
Cómo citar
Resumen
En las siguientes páginas, se observa la presencia de elementos propios de los cuentos de hadas en la obra dramática Triste golondrina macho de Manuel Puig. Se exponen los mecanismos con los que el autor reorienta los rasgos de dichos cuentos para generar nuevos sentidos a través del uso del lenguaje dramático. Esto muestra cómo Puig exhibe los estereotipos con los que suele caracterizarse a los personajes del cuento de hadas, poniendo mayor énfasis en los femeninos, para establecer una postura propia, crítica, ante un género aparentemente rígido.
Once upon a time: the female character in Triste golondrina macho
Abstract
This paper examines the presence of fairy-tale elements in Manuel Puig’s dramatic work Triste golondrina macho. The mechanisms through which the author adapts the features of these tales to create new meanings using dramatic language are analyzed. This reveals how Puig exposes the stereotypes commonly used to characterize fairy-tale figures, placing particular emphasis on female characters, in order to establish his own critical stance towards a seemingly rigid genre.
Recibido: 09 de febrero de 2026
Dictaminado: 16 de marzo de 2026
Aceptado: 01 de abril de 2026
Citas
Aína, P. (2012). Teorías sobre el cuento folclórico: Historia e interpretación. Zaragoza: Institución Fernando el Católico.
Bettelheim, B. (2013). Psicoanálisis de los cuentos de hadas. Barcelona: Paidós.
Bernabé Flores, S. (2013). Otros mundos posibles: Sobre la puesta en escena de Triste golondrina macho de Manuel Puig por Blas Arrese Igor y Guillermo Arengo. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires. Véase https://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/telondefondo/article/view/6659
Cirlot, J. E. (1992). Diccionario de símbolos. Barcelona: Editorial Labor.
Dubatti, J. (2011). Introducción. En M. Puig: Manuel Puig. Teatro reunido. Buenos Aires: Entropía.
García Barrientos, J. L. (2001). Cómo se comenta una obra de teatro: Ensayo de método. Madrid: Síntesis.
Hornby, R. (1986). Drama, metadrama and perception. Lewisburg: Bucknell University Press.
Horner Botaya, D. (2014). Canto y silencio: El cuerpo y lo femenino en la reescritura del cuento de hadas. Diálogo entre The Bloody Chamber, de Angela Carter y Las infantas, de Lina Meruane. [Tesis de licenciatura]. México: Universidad Nacional Autónoma de México.
Navarro-Goig, G. (2019). Revisión de la identidad femenina en los cuentos de hadas y su representación en el arte contemporáneo. Arte, Individuo y Sociedad, 31(3), 491-507. Madrid, Universidad Complutense. Véase https://doi.org/10.5209/aris.62303
Paz, N. (1986). El cuento de hadas: Mitos y ritos de iniciación. Buenos Aires: Leviatán.
Pérez, M. del M. (2013). El cuento de hadas feminista y las hablas manipuladas del mito: de la literatura a las artes visuales. Amaltea. Revista de mitocrítica, 5, 173-197. Madrid, Universidad Complutense. Véase https://doi.org/10.5209/rev_amal.2013.v5.42933
Pisanty, V. (1995). Cómo se lee un cuento popular. Barcelona: Paidós.
Puig, M. (2011). Manuel Puig. Teatro reunido. Buenos Aires: Entropía.
Romero, J. (2008). Manuel Puig: Un destino melodramático. La Plata: Universidad Nacional de La Plata. Véase http://www.fuentesmemoria.fahce.unlp.edu.ar/libros/pm.3/pm.3.pdf
Von Franz, M.-L. (1993). The feminine in fairy tales. Boulder, Colorado: Shambhala Publications.