Resumen
En este artículo, se analiza la figura del eterno retorno en Las cartas que no llegaron de Mauricio Rosencof. Después de abordar la propuesta estilística de la obra, donde se muestra la forma en que el género epistolar y el género elegiaco se entremezclan en el texto, se hace una lectura donde se plantea el pensamiento abismal dentro del mundo narrado. Posteriormente, al cabo de retomar algunos antecedentes de la tradición literaria, se sugiere que tanto el pensamiento abismal como las forma elegiaca y epistolar elaboran estéticamente la circularidad del eterno retorno como base fundamental de la novela.
The epistolary elegy and the eternal return in Las cartas que no llegaron
In this article, the figure of the eternal return is analyzed in Las cartas que no llegaron by Mauricio Rosencof. After addressing the stylistic proposal of the work, which shows the way in which the epistolary genre and the elegiac genre intermingle in the text, a reading is made where the abysmal thinking is proposed within the narrated world. Subsequently, after taking up some background of the literary tradition, it is suggested that both abysmal thought, as well as the elegiac and epistolary forms aesthetically elaborate the circularity of the eternal return as the fundamental basis of the novel.
Dictaminado: 22 de marzo 2022
Aceptado: 23 de abril 2022
Citas
Blanchot, M. (1992). El espacio literario. Barcelona: Paidós.
Lespada, G. (2009). La palabra golpeada: Lo inefable en Las cartas que no llegaron, de Mauricio Rosencof. Confluenze. Rivista Di Studi Iberoamericani, 1(1), 178-200. https://doi.org/10.6092/issn.2036-0967/1424
Marchese, A. y Forradellas J. (2013). Diccionario de retórica, crítica y terminología literaria. España: Ariel.
Nietzsc he, F. (2000). La gaya ciencia. (Trad. de A. Sánchez Pascual). Madrid: Alianza.
Núñez Rivera, V. (1996). Entre la epístola y la elegía. Sus confluencias genéricas en la poesía del renacimiento. En B. López Bueno (Coord.). La elegía (pp. 167-213). España: Universidad de Sevilla.
Pessoa, F. (2014). Los poemas de Álvaro de Campos. (Edición bilingüe de J. Barja y J. Inarejos. Pról. de j. m. Cuesta Abada). Madrid: Abada Editores.
Schiller, F. (1963). Poesía ingenua y poesía sentimental. Buenos Aires: Editorial Nova.
Senra, F. (2008, julio). La redención de la culpa en el eterno retorno. Euphyía, Revista de Filosofía, 2(3), 45-88. https://doi.org/10.33064/3euph37
Rosencof, M. (2000). Las cartas que no llegaron. Uruguay: Alfaguara.