Intertextualidad e hipertextualidad en “Beso para la mujer de Lot” de Carlos Martínez Rivas
PDF

Palabras clave

intertextualidad
hipertextualidad
mito
Poesía
feminidad
intertextuality
hypertextuality
myth
poetry
femininity

Resumen

El presente artículo tiene como objetivo estudiar la representación femenina en el poema “Beso para la mujer de Lot” de Carlos Martínez Rivas. En tal manifestación, puede advertirse una postura frente a ciertos modelos de feminidad. Por ello, me propongo hacer una lectura crítica, mostrando cómo se configura una visión de la mujer con base en la reescritura del mito. Así, se ha considerado trabajar a partir de un eje analítico: la intertextualidad e hipertextualidad, lo cual dará una perspectiva amplia sobre la reflexión del concepto desde la propia literatura. Destaco, asimismo, que el abordaje de la imagen femenina es una puesta en perspectiva de algunos ideales dentro del imaginario judeocristiano.

Intertextuality and hypertextuality in “Beso para la mujer de Lot” by Carlos Martínez Rivas

This article aims to investigate the female representation in the poem “Beso para la mujer de Lot” by Carlos Martínez Rivas. In such a manifestation, a position can be seen against certain models of femininity. For this reason, I propose to do a critical reading, showing how a vision of women is configured based on the rewriting of the myth. Thus, it has been considered to work from an analytical axis: intertextuality and hypertextuality, which would give a broad perspective on the reflection of the concept from the literature itself. I also emphasize that the approach to the female image is a perspective of some ideals within the Judeo-Christian imaginary.

Recibido: 28 de octubre de 2022.
Dictaminado: 28 de noviembre de 2022.
Aceptado: 2 de diciembre de 2022.

https://doi.org/10.25009/pyfril.v3i5.92
PDF

Citas

Bataille, G. (1970). Breve historia del erotismo. Uruguay: Ediciones Calden.

Biblia de Jerusalén. (2009). España: Editorial Descleé De Brouwer.

Blandón, E. (2013). Revolución y sujetos micropolíticos en Carlos Martínez Rivas. Revista Iberoamericana, 242, 111-129. https:// doi.org/10.5195/reviberoamer.2013.7021

Chevalier, J. y Gheerbrant, A. (1986). Diccionario de símbolos (Trad. de M. Silvar y A. Rodríguez). España: Editorial Herder.

Criado, R. (1962). La mujer en el Antiguo Testamento. Miscelánea de estudios árabes y hebraicos. Sección de hebreo, 11, 19-42.

RealAcademiaEspañola. (s. f.). Diccionario de Autoridades. https://apps2.rae.es/DA.html

GarcíaGual, C. (2003). Los mitos griegos en la literatura de nuestro tiempo. En m. g. Ochoa Santos. (Coord.). Mito, filosofía y literatura en la Modernidad (pp. 13-38). México: Universidad Autónoma de Zacatecas/Editorial Plaza y Valdés/LVII Legislatura del Estado de Zacatecas.

Genette, G. (1989). Palimpsestos (Trad. de C. Fernández Prieto). España: Taurus.

Graves, R. y Patai, R. (1988). Los mitos hebreos. Madrid: Alianza Editorial.

Hernández c., l. v. (2007). La mujer en el Antiguo Testamento. Cuestiones Teológicas, 81, 227-235.

Kristeva, J. (1997). Bajtín, la palabra, el diálogo y la novela. En D. Navarro (Trad. y coord.), Intertextualité. Francia en el origen de un término y el desarrollo de un concepto (pp. 1-24). La Habana: Unidad de Escritores y Artistas de Cuba.

Martínez Rivas, C. (1994). La insurrección solitaria, seguida de varia. México: Editorial Vuelta.

Martínez-Falero, L. (2013). Literatura y mito: desmitifación, intertextualidad, reescritura. Signa: Revista de la Asociación Española de Semiótica, 22, 481-496. https://doi.org/10.5944/signa. vol22.2013.6363

Milán, E. (1994). La insurrección solitaria seguido de varia por Carlos Martínez Rivas. Vuelta, 210, 58-59.

Moreno, A. (1977). Significado de la sexualidad en el Antiguo Testamento. Teología y vida, 4, 251-267.

Moreno, A. (1980). El matrimonio y la familia en el Antiguo Testamento. Revista Chilena de Derecho, 1, 526-566.

Ovidio Nasón, P. (1989). Amores. Arte de amar. Sobre la cosmética del rostro femenino. Remedios contra el amor. Madrid: Gredos.

Paz, O. (2014). La llama doble. Amor y erotismo. México: Seix Barral.

Sánchez-Mora, E. (2021). Discusión de la metáfora. El Pez y la Flecha. Revista de Investigaciones Literarias, 1, 91-112. https:// doi.org/10.25009/pyfril.v1i1.6

Valle-Castillo, J. (Ed.). (2005). El siglo de la poesía nicaragüense: Posvanguardia (1940-1060) (Tomo II). Managua: Fundación Uno.

Whitmont, Ed. C. (1990). The future of the feminine. En C. Zweig. (Coord.). To be a woman. The birth of the conscious feminine (pp. 258-267). New York: Jeremy P. Torcher/Putman.

White, S. F. (1989). Entrevista con Carlos Martínez Rivas. Cuadernos Hispanoamericanos, 469-470, 93-104.

Licencia

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.